Предлагаю при добавлении нового поста на сайт делать репост в твиттер не сразу а примерно минут через 5-10 после публикации. Потому что в ленту на твиттере могут попасть мусорные сообщения, которые были отправлены случайно и/или быстро удалены.
Еще можно добавить флаг типа «Не оповещать об этом сообщении в Twitter»